Д-р Герасим Темелков е гастроентеролог и интернист, ръководител на гастроентерологична клиника. Завършил е медицина в Медицинския университет в София през 2010 г. Специализирал е вътрешни болести и гастроентерология в Германия, където е работил в продължение на 10 години. Бил е началник отделение по гастроентерология в Клиника по гастроентерология, онкология и диабетология – Ахаус, Германия, Многопрофилна болница „Света Мария“, както и на отделението по гастроентерология в УМБАЛ Лозенец.
Д-р Темелков, наскоро се завърнахте от Digestive Disease Week 2026 в Чикаго. Какво представлява тази конференция и защо е важна за специалистите в областта?
DDW е най-голямото световно събитие в гастроентерологията, хепатологията, ендоскопията и хирургията на гастроинтестиналния тракт. За един клиницист и изследовател като мен присъствието там не е просто привилегия — то е задължение към пациентите. Само на едно място за четири дни можеш да видиш накъде върви цялата дисциплина.
Кои бяха темите, които най-силно привлякоха вниманието ви?
Особено впечатление ми направиха новите данни в областта на биологичните терапии при възпалителни чревни заболявания. Микробиомът, разбира се, беше навсякъде — от основни научни сесии до клинични приложения.
Как подобни конференции влияят на ежедневната ви практика в България?
Влиянието е пряко и конкретно. Това, което днес е презентация на DDW, след две-три години е клиничен стандарт. Аз се стремя да минимизирам това изоставане — да адаптирам новото знание към реалността на моите пациенти максимално бързо. Присъствието на такива форуми ми позволява и нещо друго: да изградя мрежа от колеги от цяла Европа и Америка, с които да обменям опит и да се консултирам при сложни случаи. Науката не спира на границите.
Как се различава американският подход към гастроентерологията от европейския, който познавате добре?
Разликите са реални, но не толкова в науката, колкото в прилагането й. Американската система е изключително ориентирана към иновации и технологии — ендоскопски процедури, AI-асистирана диагностика, персонализирана медицина. В Европа, и особено в страни като България, подходът е по-консервативен. Ценното е да вземеш най-доброто от двата свята. Аз се опитвам именно това — да адаптирам световните стандарти към реалността на своите пациенти.
Какво послание бихте отправили към по-младите си колеги гастроентеролози в България?
Да инвестират в себе си — интелектуално и физически. Да четат, да пътуват, да задават въпроси. DDW не е просто конференция, това е екосистема от знание и вдъхновение. А България има какво да предложи на световната гастроентерология — нужни са ни само смелост и дисциплина.














Браво докторе, продължавайте в същия дух!