Понеделник, 18 Октомври 2021
24
септ
1
 

В МУ Пловдив четоха откъси от романа „Тютюн“ на различни езици

Петък, 24 Септември 2021 | 17:21:25
1

Литературно четене на откъси от романа „Тютюн“ се проведе в Медицински университет – Пловдив. Това беше второто събитие от инициативата „Седмица на Димитър Димов“, посветено на 70-годишнината от издаването на романа &bdquo

Литературно четене на откъси от романа „Тютюн“ се проведе в Медицински университет – Пловдив. Това беше второто събитие от инициативата „Седмица на Димитър Димов“, посветено на 70-годишнината от издаването на романа „Тютюн“, съобщават от ВУЗ-а.

Откъсите бяха преведени на различни световни езици, с участието на чуждестранни и български студенти. Пред най-творческата академична аудитория чухме литературни преводи от романа „Тютюн“ на български, английски, японски, гръцки, унгарски, френски, немски и други езици. Събитието отбеляза Европейския ден на езиците – 26 септември.

„Имахме възможност да чуем откъси от романа, който е написан и издаден в Пловдив в периода, в който Димитър Димов работи като ръководител на Катедра по „Анатомия и физиология на гръбначните животни”. Тук той се хабилитира като професор в тази дисциплина и се вдъхновява да напише романа „Тютюн”, заяви институционалният координатор в МУ-Пловдив проф. д-р Виктория Сарафян.

По-рано тази седмица в Дом на културата „Борис Христов“ беше открита изложбата „Литературната аптека на Димитър Димов“.

Експонирани са автентични опаковки на лекарства, описани в романите на писателя, от колекцията на Музея на медицината при МУ – Пловдив. Лекари и фармацевти от Медицинския университет разказват на достъпен език за експонираните медикаменти и техните днешни аналози. Един от тях е директорът на Музея на медицината доц. д-р Георги Томов.

Посетителите могат да видят и оригиналите на първите издания на романите на Димитър Димов, както и снимки и документи, от фонда на къща-музей «Димитър Димов» - свидетелства за пловдивския период на писателя.

Инициативата „Седмица на Димитър Димов“ е организирана от Медицински университет – Пловдив, съвместно с Националния литературен музей и Община Пловдив.

Изложбата „Литературната аптека на Димитър Димов“ може да бъде посетена до 3 октомври 2021 година.



Коментари по темата

Правила на форума за коментари
fGCt

anonimen 24.09.2021 19:20:29

Bulgaria e snabdjavala s cigari i tutun Wehrmachta , po vreme na nastaplenieto i prez Vtorata svetovna vojna..... 7 cigari e bila dnevnata dajba,a vsjaka cigara e struvala 1 Reichsmarka...Nezavisimo dali vojnicite sa pushaci ili ne...


Всичко за коронавируса
За героите в бялo
Още новини
Д-р Колчаков: „Резервоарът“ на хората, които не са ваксинирани, е мястото, където се раждат новите щамове
17.10.2021 11:41:13

Д-р Колчаков: „Резервоарът“ на хората, които не са ваксинирани, е мястото, където се раждат новите щамове

Отказът от ваксинация срещу коронавирус крие риск не само са собственото ни здраве, но и здравето ...

Доц. Мария Димитрова: Безценно е да имаш около себе си млади, ентусиазирани хора
17.10.2021 10:35:59 Невена Попова

Доц. Мария Димитрова: Безценно е да имаш около себе си млади, ентусиазирани хора

Доц. Мария Димитрова завършва медицина в МУ – София през 2007 г. През 2008 г. след конк ...




Актуална тема
Нужна ли е промяна на търговския статут на болниците?
12.05.2021 15:14:28 Полина Тодорова

Нужна ли е промяна на търговския статут на болниците?

Със затихването на епидемията от COVID една друга ключова за здравния сектор тема отново бе поста ...

Нужна ли ни бе епидемия, за да оценим медиците си?
07.04.2021 17:13:52 Полина Тодорова

Нужна ли ни бе епидемия, за да оценим медиците си?

Изминалата една година беляза целия свят със знака на битката срещу Covid-19. След тези тежки мес ...

Въпроси и отговори за ваксините
24.02.2021 16:15:02 Полина Тодорова

Въпроси и отговори за ваксините

От дни в България е в ход масовата имунизация срещу COVID. След осигуряването на т. нар. зеле ...

Е-здравеопазването – кога, ако не сега?
14.01.2021 17:20:00 Полина Тодорова

Е-здравеопазването – кога, ако не сега?

Кризата, породена от COVID-19, създаде проблеми, чието решение вече близо година е истинско преди ...