Локално придобити случаи на mpox вече са потвърдени в 4 държави от ЕС, съобщи Европейският център за контрол на заболяванията (ECDC) и призова за повишено внимание и целенасочени превантивни мерки.
Испания съобщи за първия си такъв случай на 10 октомври 2025 г., а Нидерландия – на 17 октомври 2025 г. След това бяха докладвани два случая в Италия и един в Португалия, допълват от центъра. Това развитие е различно от предишните докладвани случаи на clade Ib, свързани с пътуване, между август 2024 г. и октомври 2025 г., предимно сред завръщащи се пътници от mpox-ендемични райони извън ЕС, поясняват от центъра
Новите докладвани случаи са сред мъже, някои от които се идентифицират като мъже, които правят секс с мъже (МСМ), без скорошна история на пътувания до mpox-ендемични райони. Това показва, че предаването може да продължава в сексуални мрежи сред мъже, които правят секс с мъже (МСМ) в европейски страни, посочват от ECDC.
Предаване сред гейове, бисексуални и други мъже, които правят секс с мъже (МСМ), и техните социални мрежи също е съобщено наскоро в Калифорния, САЩ, след откриването на три несвързани случая на clade Ib. Въпреки че непосредственият риск от заразяване с болестта за общата популация е нисък, общият риск от инфекция е умерен за мъжете от МСМ групата.
Рискът от тежко заболяване може да е по-висок за тези, които живеят с нелекуван ХИВ,
предупреждават от ECDC.
Остават някои неясноти относно преносимостта и клиничната тежест на clade Ib в сравнение с вируса на clade IIb, който циркулира от 2022 г. насам. Сред 29 случая на clade Ib, докладвани на ECDC преди настоящите случаи, седем са били хоспитализирани за лечение, въпреки че при толкова малък брой случаи всяка оценка на тежестта в сравнение с clade IIb е несигурна.
За да се предотврати по-нататъшното разпространение, е необходим многостранен отговор на системата на общественото здраве, подчертават от ECDC. Това включва осигуряване на лесен достъп до тестове, особено в клиниките за сексуално здраве, и активно предлагане на ваксинация срещу mpox на гейове, бисексуални и други мъже от МСМ групата.
Бързото идентифициране и изолиране на нови случаи и проследяването на контактите с цел идентифициране на контактните лица и предлагане на ваксинация са от съществено значение за контрол на предаването. Органите на общественото здраве трябва да работят в тясно сътрудничество с гражданското общество и организациите, базирани в общността, които обслужват мъже от МСМ групата, за да насърчават осведомеността и приема на ваксинации, използвайки уважителен, нестигматизиращ език и целенасочени комуникационни канали, допълват от центъра.
От там припомнят, че mpox обикновено се придобива чрез директен контакт – като секс или контакт „кожа до кожа“ с хора, които имат заболяването.
Ваксинацията предлага най-добрата защита и лицата с по-висок риск от излагане като гейове, бисексуални или други мъже или транссексуални лица, правещи секс с мъже, трябва да търсят проактивна ваксинация. Те могат да се обърнат към националните здравни органи или клиники за сексуално здраве за информация относно това кой има право на ваксинация и къде да я получат.
Лекарите трябва да обмислят предлагането на постекспозиционна ваксинация на близки контакти на случаите, включително сексуални партньори и лица с друг продължителен физически или високорисков контакт, тъй като е доказано, че ваксината осигурява защита дори след излагане.
Сексуално активните лица трябва да са наясно със симптомите на mpox и как да защитят себе си и другите
Симптомите включват типичен обрив – пъпки или мехури – по която и да е част от тялото, който може да бъде ограничен до няколко лезии или да бъде широко разпространен, понякога придружен от треска, кашлица, болки в гърлото или други грипоподобни симптоми или подути лимфни възли. Ако се появи необичаен обрив, пациентите трябва да потърсят медицинска помощ, като се свържат с медицински специалист за изследване и съвет. Важно е също така да се избягва близък физически или сексуален контакт с други хора, докато симптомите изчезнат, подчертават от ЕСDC.














